Chtěla bych napsat knihu

Holky, já ty korektury dělám, takže vím, o čem mluvím a toto bych odmítla. Umíte si představit, co by to dalo práce jen za každou čárkou a tečkou opravit chybějící mezeru?
To by vám korektor opravdu hodil na hlavu.

A nezlobte se na mě, ale někdo, kdo chce psát, toto prostě zvládat musí.

Bohužel není. Taky to podle toho vypadá.

Reaguji na Gixxie:
No vidíš,to je dobrý nápad.Nad tím jsem nepřemýšlela.Takové zkušební pole

Nebo možná nehodil, ale vzal by si za to takové peníze, že by ti ani na to malý ojetý autíčko nezbylo

Reaguji na Teresita:
No,tak to je skvělý Už vím,komu bych to poslala na opravu)

Zvýrazněné jsou zásadní chyby. Vážně si myslíte, že by toto někdo dělal s celou knihou?
Tento odstavec má cca 300 znaků, kniha jich má tisíce.

Reaguji na Teresita:
No, nechápu, proč teda někdo dělá korektury, když se mu nelíbí opravovat?
Tím líp pro tebe ne? Víc práce,víc peněz)
Mě bohužel za odnesení mísy po pacientovy nikdo na platě nepřidá...

přesně... a co ty víš, třeba ti to někdo vydá, jako ostravaka.

ty máš asi dneska blbej den, jinak si nedokážu vysvětlit, proč hned ta pruda - nebo na mě to tak působí.třeba se pletu napadá mě, že charles bukowski musel mít fakt štěstí na korektora...snad mě chápeš

Jenže korektor nebývá placený od toho, kolik opraví chyb, ale podle počtu normostran nebo znaků. A čím víc chyb, tím víc času, tzn. tím míň normostran.

Korektura obecně není o nahrazování chybějících znalostí autora.
Nějaký korektor, který by to udělal, by se určitě našel, ale já bych takovou práci odmítla.

Já, která neumím rovně ustřihnout ani papír, bych také nemohla dělat kadeřnici.

Každý nemá talent úplně na vše a to, že něco chceš dělat, mnohy nestačí.
I když toto se dá potrénovat, takže pokud stojíš opravdu o upřímné rady, tak poslechni tu moji a něco se svým písemným projevem udělej.

Nevím, v čem ostatní korektoři dostávají materiál na opravy, moje mamka dělá korektury občasně pro jedno nakladatelství a má text k dispozici ve Wordu. A nejsem tedy profesionál, ale když vím, že někdo nedělá mezi tečkami mezeru, tak i ve Wordu se dá tohle opravit najednou (funkce Vyhledat, Nahradit/Nahradit vše)

Reaguji na m4000: Já mám dnes den úplně normální. Zakladatelka chtěla radu a evidentně (stejně jako ty) nemá ani páru o práci korektora. Já tuto práci dělám, takže jí radím.
To je celé. Na tom opraveném kousku jsem chtěla ukázat, kolik tam má chyb.

Tento písemný projev by totiž zabil sebelepší příběh a takhle psaný text bych nečetla ani zadarmo na blogu (i kdyby bylo téma zajímavé), natož abych za to platila.

Mně osobně je toto celé ale úplně jedno, takže hodně štěstí s vydáním a trpělivého korektora, případně čtenáře úplné ignoranty. Budeš to potřebovat.

Ach jo,nechtěla jsem vyvolat tak ostrou debatu...
Jen slyšet vaše názory,zkušenosti...ale těch se mi taky vlastně dostalo, děkuji.

Dneska si může knihu napsat a vydat každý, pokud si to zaplatí. Knih vychází tisíce. Pokud ale chcete, aby vaši knihu někdo četl, tak to chce pořádnou míru sebekritiky a sebereflexe. Teresita má pravdu. Knihu plnou gramatických chyb Ti opravdu nikdo nevydá. Stylistika a práce s textem vyžaduje bohužel znalost gramatiky a struktury jazyka.

kdo chce psát knihu, musí vládnout jazykem, pokud chce být úspěšný.

skutečně vládnout, mít bohatou slovní zásobu, pohrávat si s dvojsmysly. nějaká chyba sem tam nevadí, ale kdo udělá v jedné větě tři chyby, jazyk nezná, a obávám se, že kniha by úspěšná nebyla. kdo totiž dělá tolik chyb, neumí poutavě psát. v 98% případů, určitě jsou nějaké výjimky.

také se obávám, že nakladatel, pokud by viděl v prvním odstavci chybu v každém řádku, knihu zahodí bez zájmu. a cena za korekturu by byla skutečně velká.

to je realita. samozřejmě knihu určitě zkus napsat, za to nic nedáš, a možná budeš veleúspěšná. dneska lidi čtou kdeco. není to ale jednoduché. už zhruba někde o dvacáté strany přichází krize, protože napsat nějakou povídečku na pár stran a knihu, kde musíš udržet děj a pozorvnost a švih na 100 stranách...to je rozdíl, panečku.

Reaguji na Gixxie: No dobře, to asi ano, ale já bych takový text prostě odmítla - dělal jsem podobnou hrůzu jednou a stačilo, naštěstí to bylo poměrně krátký text.

Vidím, že tady (obecně na Omlazení) dávat věcné rady není k ničemu, takže v tomto tématu končím.

Piš, nerespektuj interpunkci, skloňovat taky nemusíš umět, o gramatice ani nemluvím, on to za tebe někdo udělá.
To je opravdu projev hodný spisovatele.