arrow
profile_image
Elle_Llea
od 4. 7. 2009
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

Zajímalo by mě, zda-li je tu někdo, kdo byl schopný naučit se italsky sám z učebnic nebo od rodilého Itala, jak dlouho vám to zabralo a jaké jsou výsledky

arrow
profile_image
Amore3
od 10. 1. 2008
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

0%
0    0
Nebyla hodnocena

Nejlepší si najít mužského s kým si budete povídat a ne jen to
Žiju s italem již devět let, tak vím co píšu, ale je pravda, že nazačátku to bylo intezivnější a teď to jen když se někdy potřebuji rozpovídat a pak na návštěvě u italské rodiny, jinak na děti mluvíme česky a někdy i italsky, ale oni to nechtějí

Já si myslím, že italština se učí stejně jako jiné jazyky. Chce to motivaci, věnovat se tomu, jet někam, kde se italsky mluví nebo si sehnat rodilého mluvčího.

Cituji ichaliko: buď jazykovka,nebo fakt nějaký dobrý kamarád,který to s Tebou bude dělat a dáte tomu nějakou pravidelnost a systém.Uplně sama, je myslím docela dost problém.

přesně tak

mě přijde Italština hrozně lehká, jezdíme tam každý rok několikrát a vžy když odjíždíme, máme pochceno plno frází Ale chtěla bych se ji naučit perfektně.

arrow
profile_image
noranora
od 25. 7. 2009
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

Když jsem byla ve druháku VŠ (technického směru), dostala jsem zánět mozkových blan a musela jsem kvůli tomu přerušit studium. Po uzdravení jsem musela čekat do začátku dalšíhoškolního roku, abych mohla ve studiu pokračovat a tuhle dobu jsem využila k intenzívnímu studiu italštiny. Učila jsem se sama podle nějaké stařičké učebnice. Věnovala jsem se tomu od února do října a naučila jsem se tolik, že jsem pak hned udělala státnice.
Určitě se sama můžeš naučit, jenom to chce vydržet. Přeju pevnou vůli .

Jít tam jednu sezonu na brigádu a být jen mezi Italy, s pomocí slovníku, myslím, že by se člověk naučil hodně. Jako samouk tady, někdo s pevnou vůlí, taky by se určitě naučil.

arrow
profile_image
Luisa23
od 7. 6. 2009
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

noranora
tyjo,tak to jsi fakt dobrá!za 8 měsíců-z ničeho se naučit a udělat státnice,klobouk dolůje italština těžký jazyk-gramatika a tak?třeba já se učim němčinu a ta gramatika je šílená,hlavně i ten jazyk jako takový ani nemám ráda,ale musím šprtat kvůli škole

arrow
profile_image
Elle_Llea
od 4. 7. 2009
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

nooo já jsem blázen teda, ten jazyk je úžasnej, slyším to každý den na letišti a chci se ho naučit, navíc teď jsem se seznámila s jedním Italem, chtěla bych ho překvapit... NORANORA je šikulka, já jsem si stáhla software Italštiny do PC a zasekávám se na gramatice, pořtebovala bych vedle sebe někoho kdo mi objasní proč zrovna tohle je tak nebo onak...

arrow
profile_image
noranora
od 25. 7. 2009
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

Luisa23
Já jsem děsně tvrdohlavá a když si něco vezmu do palice, tak za tím jdu. V tomhle případě to sice bylo pozitivní, ale většinou mi to dost komplikuje život a své okolí přivádím ke kolapsu .
Výslovnost je snadná, gramatika není nijak extra těžká, aspoň začátky jsou docela v pohodě. Jsou jen dva rody (mužský a ženský), používají určité a neurčité členy, slovesa se dělí do tří tříd atd. Pak je trochu nepříjemné, že jsou dva minulé časy (složený - ten je jednoduchý, a jednoduchý a ten je těžší, protože je pro každou osobu každého slovesa jiný tvar) a imperfektum. Italština má samozřejmě taky nepravidelná slovesa, to se člověk musí naučit, zrovna tak jako budoucí čas a podmiňovací způsob se časuje . V pokročilejší italštině jsou docela ošklivé všechny konjunktivy. Ale jestli jsi dělala už nějaký románský jazyk, tak tohle by zrovna problém být nemusel.
Prima na italštině je to, že i po poměrně krátké době rozumíš mluvenému slovu. Trochu otrava může naopak být to, že na jihu se mluví trochu jinak než na severu, sice se domluvíš, ale je to trochu "jiná" italština. Úplně nejlepší ale je, že Italové jsou hodně tolerantní a když zjistí, že se snažíš mluvit italsky, tak ti pomáhají, jsou nadšení a nikdo neohrnuje nos, že mluvíš špatně.
Elle_Llea
Jestli máš nějaké nejasnosti, je dobré kombinovat víc učebních materiálů, protože někde je něco vysvětleno způsobem, který třeba nepochopíš a když si to přečteš v jiné učebnici, je to úplně jasné.
A s Italem trénuj, to je nejlepší způsob učení .

Naučila jsem se pomocí učebnice základní slovička a gramatiku, následně jsem u nás ve městě vyhledala italskou komunitu. Teď mluvím plynule, ale stále se doučuji, nicméně pouze odbornou italštinu.

Přeji hodně štěstí, pokud jsi šikovná na jazyky, tak to půjde jedna dvě

arrow
profile_image
berolina
od 15. 1. 2009
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

holky a když jste se učily italsky, četly jste i nějaké knížky? hledám nějakou lehkou v italštině, kde nebude moc popisků ale spíš dialogy a budu moc ráda, když mi nějakou doporučíte.

arrow
profile_image
Žraloček
od 3. 11. 2009
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

24

tadyty vtipy, bože, já se tak nasmála!
URL
Doufám, že jsem odkaz zadala správně a že funguje.
Nějaká lehká knížka by se mi také líbila, ale neviděla jsem.

arrow
profile_image
Babbu
od 10. 8. 2009
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

Ahoj holky, nejlepší je tam odjet a být tam bez nikoho, z měsíc rozumíte a mluvíte. Žila jsem tam a po 3 letech jsem pak dělala doma překladatelku, státníce nemám, zmeškala jsem termín a teď už na to nějak není čas. Je to jednoduchýž jazyk, stačí poslouchat a pochytíte hodně. Doporučuji italské programy jako canale5, rai uno e due, rete 4 a podobné, nejlepší je ten první.
Hodně štěstí.

arrow
profile_image
Babbu
od 10. 8. 2009
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

Ahoj holky, nejlepší je tam odjet a být tam bez nikoho, z měsíc rozumíte a mluvíte. Žila jsem tam a po 3 letech jsem pak dělala doma překladatelku, státníce nemám, zmeškala jsem termín a teď už na to nějak není čas. Je to jednoduchýž jazyk, stačí poslouchat a pochytíte hodně. Doporučuji italské programy jako canale5, rai uno e due, rete 4 a podobné, nejlepší je ten první.
Hodně štěstí.

Já jsem začínala podle učebnice Italština pro samouky (taková zelená), samozřejmě jsem v té době chodila s Italem, ale ten byl zásadně proti tomu, abych se učila (asi nechtěl, abych mu rozuměla, když se bavil se svými kamarády).

No a já se naštvala a začala jsem se učit. Jezdím každý měsíc do Itálie, mám mnoho italských přátel, se kterými jsem v každodenním kontaktu, poslouchám italské rádio přes internet. Hlavně si kup nějakou učebnici, nauč se z ní základy a následně to půjde samo

A nebo se rovnou zaregistrujte. Zabere Vám to 2 minuty.

 
Toto téma jsem založil/a, mohu ho tedy uzavřít.
Své téma uzavírejte vždy (!) po úspěšném prodeji v Bazaru. Děkujeme!
Příspěvky
| smazat označené