Přeřeky

Včera zrovna místo simultánní překlad jsem řekla simultální .
A tuhle jsem šla koupit barvu na topení a říkám "Máte ímejl (hezky po anglicky, žádnej email ) na radiátory"? Pan prodavač šel ze mě do kolen...

Kousnul mě brad do hady = kousnul mě had do brady
Mám plnej prach očí, místo plné oči prachu
Modloha = modrá obloha

Tyjo, fakt Tě kousnul?

Pes má žras = pes má hlad, chce žrát
Marcela Augustová předevčírem ve zprávách- soni loudy = loni soudy

Jednou v TV ve zprávách úmyslně nejmenovaná hlasatelka: "Přišel ředitel kastrálního úřadu" místo katastrálního. Měla co dělat, aby se nerozchechtala

holky, tohle jsem fakt slyšela na vlastní uši sice tomu je pár let zpátky, ale zapomenout se to nedá.
Na přednážce o důležitosti manželství a věrnosti se dotyčný doktor kouzelně přeřekl. Hned na začátek, aby zaujmul chtěl použit citát: Víc soch - sousoší, víc žen soužení.
Nějak se mu to asi vlivem počáteční trémy a kdoví čím ještě popletlo a my se dověděli:
Víc soch - sousoší, víc žen souložení. Byla to fakt veselá přednáška.

No, hlavně že pán věděl kvůli čemu tam je.

Teda já se směju, že už nemůžu.
Díky holky zvedli jste mi náladu.

Pollinko
Ne nekousnul Měla jsem tam nějaké dva pupínky a vypadalo to tak, tak jsem řekla že to vypadá jak kdyby mě kousnul brad do hady

to je pěkný , přemýšlím jestli bych to neřekla taky

tak mě se často stávají různé přeřeky: hyacinda-hacienda,Laurina Sabrinová-Sabina Laurinová,začnu si to psát ,protože pak si na ty moje přeřeky nějak nemohu vzpomenout

tak to by bylo asi faaaakt účinný projímadlo když by pr....l i pistol

ááá,Tři sestry...

ježis jste dobrý, řehtám se
ale já občas taky perlim, v globusu jsem si chtěla dát pizzu a samozřejmě jsem řekla, že chci šunkovou pizzu, ale s háčkem pak jsem zrudla a začala koktat, že jsem se přeřekla a ty většinou dost nepříjemný prodavačky se tam chlámaly, tak se aspoň zasmály no.
Nebo u mně platil takovej starší pán a ptal se, jestli mi může dát drobný a já jsem přemýšlela nad něčím jiným, tak mu tak familiárně řikám - no jasně, že můžeš ale vzal to děda v pohodě

ucaprcaná = ucapkaná
jinak holky díky, chlemtám se už od rána