Ahoj všem,
viděl jste už někdo film Sněhurka a lovec? Film mě dle ukázek zaujal, s přítelem máme rádi typ těchto filmů, ale kolikrát se mi už stalo, že film podle ukázek byl super a pak na plátně totální propadák Také jsou dvě varianty - dabing a titulky, který zvolit? Podle mě dabing nebude nic moc. Jak se líbil Vám?

arrow
0%
0    0
Nebyla hodnocena

Určitě chci vidět origo- tedy s titulkami. A miluji Kirsten Stewart, takže budu určitě spokojená!

arrow
profile_image
Rita84
od 12. 5. 2012
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

Ahoj, já teda film ještě neviděla, ale taky se chystám . Jinak můžeš kouknout sem: http://www.csfd.cz/film/287718-snehurka-a-lovec/ Myslím, že by to mohlo být dobré. Určitě bych šla na film v původním znění s titulkama, to je vždy lepší .

arrow
profile_image
Blacky
od 23. 1. 2011
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

0%
0    0
Nebyla hodnocena

Kristen Stewart miluju, je úžasná a nádherná takže i já se na to chystám s přítelem do kina A určitě půjdeme na originální znění s titulkami, u některých filmů, seriálů je sice náš dabing dobrý (Simpsonovi atd.), ale v kině s tím nemám dobrou zkušenost. V kině jsem byla na podzim na Breaking Dawn s titulkami a nedávno si to stáhla v českém jazyce a katastrofa! Nejhorší dabing alespoň Twilight co jsem slyšela..
Takže do kina vždy jdu, když je nějaká novinka a jdu na ni v originálním znění u kterého vím, že litovat nebudu. Nechci jít na české znění a pak litovat za vyhozené peníze. Doma takhle maximálně film smažu z notebooku, když si stáhnu českou verzi.

arrow
profile_image
Lenniy
od 15. 11. 2010
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

taky jsem pro titulky - dabing v poslední době stojí za ***...

arrow
0%
0    0
Nebyla hodnocena

My jdeme v úterý

Já jsem teda ještě taky neviděla, ale chystám se . Kristen Stewart moc nemusím, ale Charlize Theron miluju, dokonalá herečka a jsem zvědavá jak zvládla roli královny. Někde jsem četla (recenze), že tahle Sněhurka je o něco horší než ta s Julia Roberts (tam hraje královnu)... Tak nevím, ani jedno jsem neviděla, ale určitě se těším

arrow
Neprodává v Bazaru

Určitě originál Já od tohohle filmu zázraky nečekám, stačí když si Hemsworth alespoň jednou sundá triko a budu spokojená

arrow
profile_image
Pučmeloun
od 20. 6. 2011
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Včera jsem na něm byla a film mi přišel úžasný! Moc doporučuju Viděla jsem ho dabovaný, ale s titulkami by byl určitě lepší.

arrow
profile_image
halley
od 12. 9. 2010
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

0%
0    0
Nebyla hodnocena

Trailer mne taky hodně zaujal! Určitě se na to půjdou kouknout, ale jedině s titulkama

Cituji Lenniy: dabing v poslední době stojí za ***...

S tím naprosto souhlasím

Byli jsme s přítelem včera a můžu doporučit. Samozřejmě s titulkama, i když ten překlad nebyl zrovna nejlepší, stále je to kvalitnější než dabing. Co se týká samotného děje, přítelovi se to líbilo moc, mně o něco méně. Přišlo mi to jako vykrádačka Pána prstenů, Johanky z Arku, krajina jako v Hře o trůny ap. .. Nemusím moc Kirsten, ale z výkonu Charlize jsem byla fakt nadšená Sečteno podrženo za mě 70%

Já mám naopak Kristen ráda, miluji i Charlize, takže já vnímám herecké obsazení jako ideální..ráda bych šla na titulky, jenže přítel je Slovák, tak by mu asi dělalo problém číst český překlad a ještě sledovat děj, proto on chce dabing, ale u toho zase já umírám Ale po tom, jak film chválíte ho určitě zkusím

arrow
profile_image
mity
od 6. 6. 2007
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Film jsem viděla v Aj verzi a do kina bych na něj nešla, byly by to vyhozené peníze.Nijak mne neohromil.Jediné, co stojí za to, je herečka Charlize Theron.
Jinak pro mne propadák.

Dneska fakt jak telepatie! Právě jsem přišla z kina
Bylo to krásné, ale sem tam ty americké kecy, kecy kecy (takový ty moc neraálný, prostě amerika )! Byla jsem na dabing, je to fajn, ale ale...no titulky jsou k nezaplacení, že?.
Podle mého to bylo dost originální, i když ten konec... stále jsem na něco čekala ...Ch. T. je tam naprosto skvostná a K. S. (jak už jsem psala, moc jí nemusím,ale taky jsem jí všechno věřila )
Za mě, palec nahoru, bavila jsem se...ale s dětmi bych na to nešla ...

arrow
profile_image
PardGalen
od 24. 4. 2009
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

Já viděl ukázky a přišlo mi to jako hloupost. Asi něco jako Červená Karkulka, to jsem po několika minutách vzdal.Zajímalo by mě co se vám na tom líbí, kromě hereček.

A nebo se rovnou zaregistrujte. Zabere Vám to 2 minuty.

 
PŘEČTĚTE SI TAKÉ

Toto téma jsem založil/a, mohu ho tedy uzavřít.
Své téma uzavírejte vždy (!) po úspěšném prodeji v Bazaru. Děkujeme!
Příspěvky
| smazat označené