Výslovnost kosmetických a oděvních značek

Reaguji na debbie:
Dík! Tak to právě čtu a přijde mi to divný

Totéž italská značka Moschino se nevyslovuje [mošíno] ale [moskíno]!

Tak, jak se to píše.

Toto by mohlo pomoct

http://www.oddcast.com/home/demos/tts/tts_example. php

Reaguji na Étoile: Jelikož když je po c napsáno h, čte se to tvrdě, tedy ki, jakmile tam je jen i, čte se to měkce, tedy či.
Já žila dva roky v Itálii, takže mi můžeš věřit. ALe určitě se tu najde několik dalších, co italsky umí a potvrdí ti to.
S písmenkem a žádné takové pravidlo není.

Občas mám taky s něčím problém.
Slyšela jsem slečnu číst Yves Rocher jako "juves ročr" - správně je "iv roše". Dále například Avene a Klorane se čtou "Aven" a "Kloran" ...atd.

Coccinelle - kočinel
camaieu - to nikdy nevím, jakse to říká..

Mám takový pocit, že už tu podobné téma je, ale vůbec ho nemůžu dohledat.

Vůbec nevadí, i to se hodí.
Reaguji na debbie:

Hurááááá, konečně to vím

Já ne. Správně je desigual - španělština "z" ve výslovnosti nemá nikde (když se nebavíme o dialektech, ano v Andalusii by to vyslovili jako "dezigual" )

Bvlgari je bulgari jde o staré písmo
A Camaieu kamejjjjj jako bys chtěla říct dlouhý j

Také jsem to nemohla najít, proto jsem založila nové - pokud existuje tak se omlouvám - já ho nenašla

To asi ne... To je francouzská značka, ne? Takže koksinel, ne? Ale jistá si nejsem...

Rádo se stalo . Pro mě to bylo celkem překvapení, ale už se mi to zažilo

Reaguji na Teresita: není, Coccinelle je italská značka a znamená to berušky a čte se to s dvojtou výslovností toho L, dávají na to opravdu důraz, a to E se na konce čte, jelikož to určuje mn.č.