Sledujete to někdo? jaké to je? říkala sem si že bych to začala sledovat ale nevím zda je lepší v češtině nebo v Aj s titulkama tak poradte,
P.S. a sex ve městě je lepší v originále? nebo v češtině?

arrow
profile_image
kellys
od 26. 6. 2010
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Tajný deník neznám, ale Sex ve městě je rozhodně lepší v originále.

arrow
profile_image
Daisy1
od 28. 9. 2010
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Tajný deník call girl není špatný v češtině, nevadí mi. Sex ve městě v češtine je katastrofa, špatné vyslovování značek a tak mi hrozně vadí, takže jsem určitě pro češtinu. Možná na Prima Love vysilají Sex ve městě s novým dabingem, ale nevím...

arrow
profile_image
aletheia
od 9. 12. 2010
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

Mám u všeho obecně radši originál a u Tajného deníku znám taky jen origoš a dobrý Nejlepší požitek je si to stáhnout, online je to ve špatný kvalitě a tak celkově nepříjemnější na koukání. Fajn je, že je to "menší" žrout času než třeba jiné seriály, jeden díl je cca 20min

arrow
profile_image
krinoha
od 21. 4. 2009
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

Na deník jsem koukala na internetu v angličtině, ale podle upoutávek v Tv se to dám v klidu i v češtině (narozdíl od Gossip Girl nebo HIMYM). Jinak se mi seriál moc líbil, ukazuje i vliv této práce na soukromí život

arrow
profile_image
verr
od 15. 2. 2009
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Zrovna Sex ve městě mi přijde nadabovaný v pohodě. Oproti tomu film, to je šílenost
A Tajný deník call girl jsem viděla původně v originále a v češtině mi to trhá uši..

a z kama stahujete?:?

arrow
0%
0    0
Nebyla hodnocena

Také sem koukala v originále a moc se mi to líbilo zobrazuje to práci kurtizány s nadhledem

arrow
profile_image
dipendenza
od 7. 1. 2009
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

100%
22    0
Číst hodnocení

VIP

Sex ve městě jedině v originále. Na Call girl jsem se dívala jak v originále, tak s dabingem a musím říci, že dabing je hodně povedený. Takže pokud ti vadí sledovat titulky/angličtinu, tak se nemusíš bát, dabing není "zmrvený" .

arrow
profile_image
Tikalka
od 11. 9. 2009
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

Já stahuju přes torrenty všecko. A taky na vše koukám v originále bez titulků, už jsem zvyklá. Call girl bylo super, hezká angličtina. Ještě můžu doporučit Satisfaction - také dobrý seriál s podobnou tematikou.

Reaguji na Tikalka: já má m účet na rapid share , tak využiji tohostači mi stranky z odkazy třeba zoufalky maji své stránky a tam mají všechny epizody apod.-)

arrow
profile_image
Mpty
od 20. 5. 2010
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

0%
0    0
Nebyla hodnocena

Podle mě záleží na co si zvykneš: já když se podívám na nějaký trailer, který je v originále, pak už bych to nemohla sledovat s dabingem.

arrow
profile_image
Emma_Belle
od 27. 10. 2010
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

0%
0    0
Nebyla hodnocena

Tenhle seriál je skvělý - pokud ho vezmeš s rezervou - zdaleka to není jako ve skutečném životě - dokonce se už kdesi psalo, že to vyzdvihuje práci prostitutek a blbne mladým holkám hlavy - přece, pokud není holka nymfomanka, nemůže ji ,,ta činnost" bavit s každým upoceným prasákem, jak to tam Belle prezentuje.
Mě se to docela líbí, hlavně je dobrá herečka Billie Piper - ale rozhodně doporučuji dívat se v Aj s titulky - český dabing je příšerný

Holky, jenom takový tip, jestli někdo chcete koukat online, tak jedna stránka má snad všechny seriály, množství filmů a navíc je to zadarmo a bez nějakých limitů takže 4tv

arrow
profile_image
Emma_Belle
od 27. 10. 2010
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

0%
0    0
Nebyla hodnocena

Reaguji na zazushka:

děkujeme za tip - já osobně vyzkouším

A nebo se rovnou zaregistrujte. Zabere Vám to 2 minuty.

 
Toto téma jsem založil/a, mohu ho tedy uzavřít.
Své téma uzavírejte vždy (!) po úspěšném prodeji v Bazaru. Děkujeme!
Příspěvky
| smazat označené