arrow
profile_image
Lis
od 19. 3. 2010
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

0%
0    0
Nebyla hodnocena

Ahoj holky, nedávno jsem četla rozhovor s jedním grafikem, který říkal, že tričko je nejvhodnějším nosičem, kterým lidé vyjadřují své postoje a názory. Myslím, že v zahraničí je to patrné mnohem víc, např. u příležitosti voleb apod. U nás už se ale taky tyhle tendence objevují. V té souvislosti by mi zajímalo, jaké zajímavé nebo vtipné nápisy jste viděly v obchodech nebo na lidech. Můžete popřípadě vkládat i fotografie nebo typy, kde je sehnat. Já nedávno potkala holku a ta měla to klasické bílé triko I love (srdíčko), ale místo NY tam měla money, tak to mi přišlo docela vypovídající

Mně se hrozně líbí Made in 80s Ale v nějakym pěknym provedení, uvedenej obrázek je jen takovej ilustrační

arrow
profile_image
dorota.
od 4. 6. 2011
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

0%
0    0
Nebyla hodnocena

Nemám ráda anglické nápisy na tričkách, vždyť oni je taky nemají česky

arrow
profile_image
Lis
od 19. 3. 2010
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

0%
0    0
Nebyla hodnocena

Jo, to retro je moc hezký a ten dvojsmysl důmyslný Jinak k angličtině, mě zní tak nějak líp, já když si představím v českém jazyce ten nápis, tak už mi to tak cool nepřijde. Ještě mi napadlo, že se nemusíte omezovat jen na existující trička, ale třeba o to, co byste si v aktuálním naladění na to tričko daly

arrow
0%
0    0
Nebyla hodnocena

no , co se mě teda moc líbí na tričku je nápis everybody needs edward....to má moje sestra z new yorkru,... <3

arrow
profile_image
cutie7
od 24. 1. 2011
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

já jelikož studujem farmáciu tak mám tričko kde je napísané: I deal drugs I am your pharmacists a pod tým mam takovy zložitejší vzoreček

Jako tip doporučuji tento eshop URL Sama jsem bráchovi pořídila toto tričko a docela lidi baví, když vědí, jak se stále "pošťuchujem".

arrow
profile_image
Amalthea
od 24. 11. 2010
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

mě se nějak nápisy na tričkách přestaly líbit , už je vůbec nenosím
ale občas ještě vidím vtipné nápisy, ale spíše na internetových e-shopech než na reálných lidech
taky nechápu, když někdo nosí nápis, kterému nerozumí, nebo když rodiče koupí děcku triko s nějakým "cool" nápisem (např. I am a b.itch na malé holčičce)

arrow
profile_image
Lis
od 19. 3. 2010
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

0%
0    0
Nebyla hodnocena

cutie: jo, ty oborové jsou taky dobré, třeba "trust me, I am lawyer".

amalth: tak to je extrém, ale když to má vtip, jako třeba u little rock star na fleru, tam se bavím:

http://www.fler.cz/little-rock-star

arrow
profile_image
_BaRuSa_
od 17. 3. 2009
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Hodně lidí si kupuje trička s nápisem, který si ani nedokáží přeložit a pak se diví co to vlastně znamená, když jim to někdo náhodně přeloží
Nedávno sem někde viděla fotku a tam na sobě holčina měla tričko co v překladu do češtiny znamenalo "Miluji své bradavky"

arrow
profile_image
haushinka
od 16. 2. 2011
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Punk´s not dead je už moc ohrané
a pro kámošku tohle, i když takovéto věci přišly vtipné většinou jen nám

arrow
profile_image
haushinka
od 16. 2. 2011
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Cituji Lis: http://www.fler.cz/little-rock-star

úžasné!

arrow
profile_image
Wendy007
od 19. 8. 2009
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Nedávno se mi v Gatu docela líbilo ,,F*ck your ex, I am your next"

Cituji Lis: "trust me, I am lawyer"

Cituji cutie7: I deal drugs I am your pharmacists

Dobrééé Líbí se mi vtipné nápisy...

Cituji _BaRuSa_: Hodně lidí si kupuje trička s nápisem, který si ani nedokáží přeložit

Já, velice ,,schopný" angličtinář, si pak proto hledám v kabince na mobilu překlad, abych nááhodou nekoupila třeba ty bradavky
Ač potisky moc nenosím, chystám se na nějaká seriálová trička... A sním o sadě ,,GNB"

arrow
profile_image
yxyxyxyxyxy mojeid
od 20. 3. 2011
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

líbí se mi nápisy co o člověku vážně vypovídají a když člověk ví, co nosí.. fakt nemusím když 12letý holky nosí trička z New Yorkeru s nějakým nápisem o kterým ani neví co znamená jen proto, aby byli dost cool...

arrow
profile_image
haushinka
od 16. 2. 2011
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Cituji Wendy007: Nedávno se mi v Gatu docela líbilo

Gate mívají celkově zábavné nápisy
třeba Gifted, dva panáčci a nápis "Choose your weapon" z nabídky kámen - nůžky - papír nebo PAC MAN, který se místo na puntíky chystá na piva a u toho nápis PUB MAN... často tam najdu něco pro bráchu, má takové vtipné nápisy na trikách rád.

Cituji Wendy007: seriálová trička

Suit up i GNB jsou super já se chystám na NERD HERD

A nebo se rovnou zaregistrujte. Zabere Vám to 2 minuty.

 
PŘEČTĚTE SI TAKÉ

Toto téma jsem založil/a, mohu ho tedy uzavřít.
Své téma uzavírejte vždy (!) po úspěšném prodeji v Bazaru. Děkujeme!
Příspěvky
| smazat označené