Koncovka OVÁ u ženských příjmení

nenávidim koncovky OVÁ hlavně u cizích jmen !! nechápu proč se přechylujou třeba německý jména jako Schönfeldt, Weiss, Schwartz, Andersen atd. dyt to zni strašně!! a u celebrit když řeknou např: WhiteOVÁ, GomézOVÁ, LindströmOVÁ, SpearsOVÁ, PetrucciOVÁ atd. NO HRŮZA A DĚS!! Nesnášim to jejich počešťování a jestě navíc dávaj místo třeba Sch š ... hrůza! Si neumim představit jak by češi vyslovovali moje jméno s ová, hrůůůůza a ani by se to nehodilo.
a vůbec čeština je naprosto strašnej jazyk a měla jsem vůbec problem se ho naučit! přijde mi jak šišlání

Kdyby sis přečetla celou diskuzi, tak bys to třeba pochopila Česká gramatika neumí pracovat s ženským příjmením bez koncovky ová, věty pak nedávají smysl, nedás e skloňovat a to je základ celé naší gramatiky.....

A fakt by mě zajímalo, k čemu jsou tady ty Tvé výlevy v každém příhodném foru (a pro jistotu si ještě nové založíš) na téma ti strašní češi. Máš nějaký problém?

tak to je moc slečno vy se asi moc díváte na TV že?
ová pouze v ČR a na Slovensku
Jinak pokud se někdo díval na OH tak ti moderátoři dávali ová všude jen Kateřina byla Emons bez ová. Je to děs když přechylují i cizí příjmení.

Protože Kateřina Emmons má to Emmons jako oficiální příjmení (v občance) a ta se nepřechylují.......Navíc problém se skloňováním v tomto případě odpadá, protože se vyskloňuje české křestní jméno......

"Lucy Liuová" zní taky dobře

Reaguji na bakalářka: Pak o nechápu:
proč když všechny ženy a dámy mají v občance například Julia Roberts
šel jsem tam s Julií Roberts / šel jsem tam s Julií Robertsovou.
Já jsem se po tom krapet pátrala ale přiznám se že jsem to nepochopila. Že ta Emons je v občance Emons ale to jsou všechny bez ová. Tedy nechápu proč češku která má českou občanku nepřechylují ale ženu z ciziny přechylují. Pak vidím problém v tom že kdyby Kateřina nebyla Kateřina ale Lucy tak by to byla Lucy Emonsová? Protože Lucy není české příjmení? Nebo má v tomto čeština mezeru? Můj dotaz prosím neberte nijak špatně jen mě to opravdu zajímá.

Protože u Kateřiny se skloňuje to jména a tak nevznikají nejasnosti. Zatímco cizí křestní jména se neskloňují stejně jako příjmení, tak aby v tom nebyl zmatek tak se k příjmení přidá OVÁ. Osobně mě taky přišlo trochu mimo, že Emmons a Nash byly bez OVÁ ale bohužel to takhle funguje
U cizinek se OVÁ přidává právě kvůli snazšímu skloňování a odlišení mužůúžen. Ono kdybys měla titulek "Williams porazila Šarapova" tak bys pochopila, která porazila kterou? Já tedy ne proto se přidává to OVÁ. U češek dle mého i hřeší na to, že díky tomu, že všechny cizinky přechylují tak tenhle paradox nevznikne
Ale nejsem odborník, tohle je jen můj laický názor....

já nechápu, proč se to pořád řeší. Čeština je krásný a bohatý jazyk a ženské tvary u nás mají koncovku -ová. Každý tak pochopí, zda se jedná o ženu..mně se nelíbí věty jako " Li a Hui znovu ve finále" atd. Víte, kdo je v tomto případě žena a kdo muž? Podle našich pravidel je možné říci, že hrála Williams i Williamsová, můžeme si vybrat....a Emmons neskloňují, protože každý ví, že jde o Češku,,,,

http://prirucka.ujc.cas.cz/?id=700 tady je to pěkně vysvětleno

Tak a už to neřešíme jen my. http://www.novinky.cz/domaci/276787-politici-ods-b roji-proti-koncovce-ova.html Snad se nám, co chtějí po svatbě nepřechýlenou verzi mužského příjmení, blýská na lepší časy. Třeba v mém případě má přítel cizí příjmení ale je to Čech, navíc v něm má i přehlasovanou samohlásku. Pro příklad bych musela být třeba Götzová, Böckmannová, Försterová. No ne jen, že mi to zní hrozně, ono to tak i vypadá v praxi. Všude kam přijdeme mají i úřednice problém přečíst to správně v mužském tvaru, no ještě kdyby k tomu měli přidat -ová, udělali by ze mě asi někoho úplně jiného. Cizí příjmení by se podle mě přechylovat neměla.

Polské skloňování:
Pani Nowak idzie do pani Pastuch z panią Witosz.

Reaguji na bakalářka:

Kde si vzala, že Kateřina je české jméno?!
Mně by spíš zarazilo jestli vyhrála Venus nebo Serena...

A nebylo by lepší kdyby v titulku bylo:
Venus Williams porazila Mariu Šarapovou?

Ahojky moje jméno je francouzské když jsem se narodila mamča chtěla moje příjmení bez ová,ale na matrice to kdy si zamýtly nedávno jsem něco o tom slyšela nevíte jak to je?kolik to stojí a kdo má na to právo?jelikož moje příjmení s koncovkou ová je zkomolené a to se mi fakt nechce a vdávat se taky nebudu narodila jsem se v česku díky moc za info=o)