Název rodinných vztahů

téma rodina vztahy už nefunguje, místo toho jsou právě deníčky. Jinak k tématu nejsi v žádném jejich příbuzenském vztahu. Jsou to prostě jen příbuzní tvého bráchy.

nic nejsou, čeština pro to výrazy nemá…nejsou s tebou de facto nijak příbuzní, je to třeba sestra tvojí švagrové, rodiče tvé švagrové a tak…ale žádný speciální název ani vztah to není

a jak je to v angličtině?

V angličtině jsou to možná tak sister-in-law's parents/siblings, nejsem si vědoma, že by pro to aj měla nějaký výraz, protože to, jak píše kobitka, nejsou příbuzní. Ale pokud se mýlím, ráda se přiučím

Přesně tak, taky ten výraz neznám, tak se chci poučit.

Ale to same bys řekla I v češtine...např. tchyně a tchán meho bratra. Ale to je vztah k bratrovi, ale ne ke mně. Stejně tak se dá řict tchán a tchýně me kamarádky.

"rodilý příslušník"?
když už tak "rodinný příslušník" né?
taky bych neřekla že pro to je nějaký výraz.. prostě bych o nich mluvila jako o matce/sourozencích mé švagrové..
třeba mě by holky zajmalo, jestli je výraz pro → babičky bratr má vnučku - co je pro mě ta jeho vnučka? asi taky jenom "příslušník", že jo?
a děti mojí sestřenice jsou moji "něco"?
omlouvam se zakladatelce, ale taky se v těch vztazích neorientuju, tak téhloe diskze trošku využiju

Jé, pardon. Překlep

Není to něco jako sestřenice přes jedno koleno, nebo tak nějak?

Příbuzní. Tohle jsem odmítla řešit už na základce

tak mě to bavilo, ale takovéhle příklady jsme nikdy neměli, jelikož učitelka taky nikdy nevěděla odpověď my řešili jenom "otec mého otce", "bratr mé matky" a podobný hova*iny

jojo, takový výraz jsem taky slyšela , ale je to hrozně zamotaný

Tak to by byla moje sestřenka. U nás se ještě rozlišuje sestřenice/bratranec a přes koleno je to sestřenka/bratránek. Jinak sourozenci babičky nebo dědy jsou pro mne samozřejmě strýcové a tety, kdybych někoho oslovila "pratetinko", tak by se to asi s úspěchem nepotkalo.